I am having a hard time sorting out the husband/wife terms - what terms are you using in your ceremony instead? Do you still refer to her as your wife, partner, spouse, or some other suggestion?
Partner, to me, sounds like what we have been before the actual legal marriage, so I don't want to keep using partner.
Any suggestions?