My husband and I have friends out of town whom we stay with occasionally. My husband has a bad back and he wants to tell them "tactfully" that they need a better mattress in their guest bedroom. He says their other guests must feel the same way. I say there’s no way to say this tactfully and we should just stay in a hotel. Who’s right?