As our priest joked yesterday, "We'll all have our heads buried in the missal for about a month!"
Here's the main page . . .
http://www.usccb.org/romanmissal/index.shtmlAnd here's the direct link to the side-by-side comparision - I think it's so much better, and I truly believe it will inspire more respect and love for the Mass (God willing.)
http://www.usccb.org/romanmissal/samples-people.shtml