It couldn't hurt to acknowledge in person. Something like "Hi, thanks again for your gift. I can't believe I made that mistake!" Then you'll both laugh at it and never think about it again.… (View Post)
To me, the issue is that it makes your wedding feel like a fundraiser. And, in saying "we'd prefer donations to charity instead of gifts," its like stating you DO expect something. (View Post)