Hello,
I'm addressing an envelope to a common-law couple and their little girl. The couple each have their own last names and the little girl has the same last name as her father. Nobody uses a hyphen. Should I address it to:
The Smith/Jones Family
The Smith-Jones Family
Tom Smith, Mary Jones, and Maggie Smith
...or other?