http://www.people.com/people/article/0,,20800219,00.html
Apparently, Chris Martin and Gwyenth Paltrow are 'consciously un-coupling' whatever the fuck that means. I think it means he finally got sick of her goofy GOOP-iness and realised, 'She's not that pretty, and she's dumb and annoying.'
But to be semantically pedantic for a moment and parse 'consciously un-coupling' -- 'consciously' means 'fully aware of, having mental faculties fully active' and of course 'un-coupling' means 'to take apart.'
Is there an 'unconscious uncoupling?' Is there a way for your marriage to legally end that you're not aware of? I'm sure marriage end for lots of reasons and sometimes one person is blind-sided, but it's not like you wake up one morning and you're divorced and you don't know how it happened.
**UPDATE**
Well, y'all, apparently it means that we're living longer so we can't be expected to stay together with one person forever, and even though things are falling apart, they're really falling back together, or coming back together, or some kind of bullshit:
http://www.people.com/people/article/0,,20800374,00.html
Because...yeah. I got nothin'.
I'm gonna go with 'not my circus, not my monkeys.'