I have been reading many of the posts about "polite" ways (of which there are none) of asking for money, etc. In many European cultures - Eastern Europe especially - cash is the standard gift. The rationale is that gifts are impractical and frivolous, whereas money is decidedly more useful and valuable. Traditionally close family will purchase big-ticket items for the couple's house but virtually all other invitees give cashwith the understanding on both sides that this money is not to be used on frivolity, but that the couple would set it aside for a downpayment, car, baby's college fund, etc.
For those of you who have said you are uncomforable giving cash, if you were to be invited to a cultural Eastern European wedding with no registry, would you still be uncomforable giving cash? Would you see this as tastless or offensive in any way? Do you react differently when an "average" North American couple 'asks' for cash versus a cultural wedding with different traditions? I am just curious.