Just came across this today. The "Rebelution" project did this. It includes statements I've heard growing up in church, going to Liberty, and hearing friends say those were ideas they were raised with. Here's the overview from their site and link:
The Modesty Survey was not intended to serve as a scientific measurement of what the average man thinks about modesty. In the strictest sense, it isn't a survey, but a discussion between Christian guys and girls who care about modesty. Over 200 Christian girls submitted their questions. In less than twenty days, over 1,600 Christian guys (12 and up) responded. Close to 200,000 separate pieces of data were collected, including 25,000 text responses.
The survey was presented in a traditional five-point Agree/Disagree format. Each participant was presented with 148 positive/negative statements and was given the options to Agree, Strongly Agree, Disagree, Strongly Disagree, or remain Neutral. Each statement was accompanied by an optional text box for additional explanation.
You can view key explanations and demographic data in the charts and graphs here:
http://www.therebelution.com/modestysurvey/browse (click on the statements within the category to see the overall response and text responses from the guys surveyed.