"You know I've thought about this a few times and I've noticed that your writing is excellent! All of it! Did that take some time?
I ask because FI's daughter is deaf, but her writing is not good.. at all. She's 12 and recently learning to conjugate very few verbs (absolutely essential for spanish). Her sentences are still basic words put together. Personally I don't think her school is the greatest place for her to be but there's not much we can do about that. She lives with her mom who isn't the most involved mother and doesn't seem to care much about her progress. IMO it's pretty sad. Of course, I'm not sure how the system works but I would think she'd be writing fairly understandable sentences by now, correct me if I'm wrong. When did you begin developing your writing skills?"
I copied and pasted your response and I wanted to be able to reply to you without it getting lost in the thread!
I honestly believe that I'd not be this good if it weren't for my parents. My parents pushed me hard, especially my dad. They encouraged me to read a lot and that is how I pretty much learned how to write. I remember when I was 7 and I was at my brother's book fair at his school and I was picking out picture books to buy, my dad told me that I was required to pick out a couple of 100% "word" books (without pictures at all). I remember picking 2 "Goosebumps" books and LOVED it and that's when I started to read a lot.
It also has a lot to do with how deaf people learn in schools. When I was growing up, I had teachers who were able to sign and they always used a bilingual educational approach which means they teach subjects in both languages (in this case- American Sign Language and English). And it really helps deaf people learn English!
A lot of my deaf friends aren't fond of reading as much as I am and I think it really affects how they write because they have no other way to "see" how English is like other than reading the captions on the TV or going on the internet.
I think it also helps that I am able to read lips very well so I grew up watching how people spoke. A fact: deaf people will usually be able to understand only 30% of what is being said if they rely on lip-reading. So it is a very difficult skill to achieve.
Another fact: most deaf adults read at 4th grade level. This saddens me, but at the same time it does not surprise me.
I really believe that deaf people need to work hard to be able to read/write in English fluently. It helps when their parents are very involved and the process shouldn't just stop at schools, it has to be worked on at home too.
Where does your FI's daughter go to school to? What are they doing to help her learn English? Does she use American Sign Language? Does she like to read? I am sorry about your FI's daughter- and it is pretty common. I hope her mom can get more involved with her education.
So sorry about the long post!
