Unfortunately, there is no email notification of private messages right now. You may have one and not know it. They are on the right, under community links. I've sent a few that have no views, so you may have mail and not know it. They are a great way to communicate things you may not want the entire board to know!