Does this sound stuffy?
Your presence is requested
to witness the marriage of
Sally Jones
and/to (what would sound better "and" or "to"?)
John Smith
Date Time
Dinner and dancing immediately to follow
---------------------------------------------------
I would include the location on a separate "Information" card since the ceremony and reception are at the hotel.