So, say you have some really nice, 6 foot tall windows in your apartment. And one needs to be replaced. And you landlord replaces it with a standard sized window because he can get a great deal on it, rather than waiting and custom-ordering the right size window, and just says he'll patch it with drywall (because what kind of Russian landlord would he be if he didn't have guys who could get him a great deal on things like standard windows and granite counter tops?).

Would you come home, look at it, and start sobbing? Cause that's what I did. (It looks even worse without the curtains up.)
The window looks like it's actually uneven, too.
And now FI is really upset that I'm pissed because he told our landlord, "Yeah, that sounds like a great idea." *headdesk*
Sorry, this might be a post and run, dinner is almost ready.