You're not being disrespectful by not taking his name (you're rejecting his name, not him as a person), but I think you're maybe both being a little insensitive. He's obviously upset that you're not taking his name, and I feel like your attitude is a little "too bad, so sad, get over it," when, given the circumstances…