Ok so we got our invitation samples and we had decided on 'reception to follow' on the bottom of the invitation. But now I'm thinking maybe we should put 'Cocktails, Dinner and Dancing to follow'?
I don't know why this is so difficult. We have a 'details' card but that just has directions, travel, and hotel info. I don't really want a reception card. Is it necessary? I'm so confused by this little detail. I can't remember reading anything like this on invitations I've received. Maybe I just don't pay attention.
Re: Cocktails, Dinner, and Dancing to follow?
But are you questioning what to put so you can be more specific? Or are you just looking for wording alternatives?
ETA: From what I understand, a reception card is only necessary when the ceremony and reception are in different venues. Basically it serves to let people know where the reception is and also I believe it's so you can give them directions there. But if you're already doing a directions card... just put directions to both places and specify "to ceremony" "to reception" problem solved
[QUOTE]We have both spanish and english invites (guests will receive one or the other, dependent on their native language). On the English, we put "Reception to follow" on the Spanish one, that apparently would sound strange, so we put something much more like dinner, dancing, and good times to immediately follow. My FI wrote it and my spanish is pretty weak, so I don't even know what the exact translation is, haha.
Posted by BmoreBride311[/QUOTE]
I'm pretty sure it's something like "recepcion a continuacion" but as always wording tends to vary from country to country. What phrase did your FI write? I couldn't come up with anything creative so I just went with the usual
Did I mention I wish I were attending your wedding?
If the last 3 weddings I had gone to were all heavy apps.. I'd be damn sure to eat a full meal before going to another one. I don't like being hungry. And if that next wedding happened to be your plated dinner wedding.. I'd be annoyed (more so with myself just to be clear) that I'm a little too full for a complete dinner. A little clarification won't hurt anyone. AND it sounds cute. Go with it!
Ours said "Reception to Follow at _______" and then directions under it.
[QUOTE]If you want to be specific, and you think it won't cramp up the space, I'd go with the "Cocktails, Dinner, and Dancing" wording. I think it's cute and it's also fitting for a vineyard setting. <strong>Did I mention I wish I were attending your wedding? :)</strong>
Posted by bridetobe71412[/QUOTE]
<div>Aw shucks, thanks!</div><div>
</div><div>Thanks for your input, ladies. We went with cocktails, dinner and dancing to follow. It actually looks pretty symmetrical on the invitation and I just really like the sound of it, haha. </div>
[QUOTE]In Response to Re: Cocktails, Dinner, and Dancing to follow? : I'm pretty sure it's something like "recepcion a continuacion" but as always wording tends to vary from country to country. What phrase did your FI write? I couldn't come up with anything creative so I just went with the usual
Posted by Nati05[/QUOTE]
This is what FI wrote:
A continuar <span class="hps">festejaremos </span><span class="hps">con cena</span><span>, baile, y</span> <span class="hps">buena compañía!
It translates to "<span><span class="hps">To continue</span> <span class="hps">we will celebrate</span> <span class="hps">with dinner</span><span>, dancing and</span> <span class="hps">good company!"
His mom didn't want us to say reception to follow, b/c in Peru it's common to send a separate invitation to the reception, and we didn't want to do that, so she was worried ppl would see that there's a reception, but not see and invite, and think they weren't invited.</span></span></span>
Ahh gotcha! Yeah that could cause quite a problem lol. Glad it all worked out, sounds cute!
Cocktail reception begins at 6:30PM
followed by
Dinner and Dancing until 11:30PM